сорочинская ярмарка (1939)

[paroh]

В фильме показан колорит украинского этноса. Заснул на середине, настолько все протяжно и размеренно поначалу. Удивительно, каким чудом среди горилки, галушек и вечных песен мог родиться такой писатель как Н.В. Гоголь.

Вот что. Я тут недавно осилил его шеститомник (1952) и думал мне показалось, что во многих произведениях, не побоюсь этого слова, вкраплены выражения вроде "красные". Ан нет. В фильме упоминается "червона свитка", а в книжке "красная свитка". Выходит, то что действительно писал Гоголь недоступно простым смертным, по причинам весьма загадочным.

По идее, люди должны получать все лучшее, что когда-либо создано в литературе, а не причесанные, прилизанные и напудренные версии. Тогда и поступки их были бы лучше. Утешаю себя мыслью, что те кто недополучил подлинных литературных произведений обрадуется им на том свете.

Music: Алиса - Воздух

Comments

[newtricker.livejournal.com]

сочинская ярмарка