Про стрелы Одиссея.

[paroh]

Не претендую на критику, но этой мысли нигде не встречал.

У Гомера Одиссей расстреливал гостей, оккупировавших его дом, стрелами, колчан которых дала ему Пенелопа.

У Джойса две последние главы выстроены особым образом.
18-я - нескончаемый поток сознания жены ГГ, без знаков препинания.
17-я - набор сформулированных вопросов и ответов.

------------------------------

Вопрос - стрела. Слова - бесконечный ресурс для вопросов, колчан стрел.

Видимо, Джойс так видел взаимодействие мужского и женского.