Автор: Оливье Пьер, Crunchers Sans Frontieres
3 октября 2016
Кратко:
Оливье является давним волонтером из Франции, который помогает работать очень успешной команде Crunchers Sans Frontières. В его собственных словах, он объясняет, что привлекло его к World Community Grid.

Оливье Пьер (на фото выше) является давним добровольцем, который помогает управлять Crunchers Sans Frontiers, успешной команде распределенных вычислений с участниками из многих стран мира.
Меня зовут Оливье Пьер и мне 42 года. Я женат и гордый отец троих детей. Я живу на северо-востоке Франции и работаю в электронной безопасности и поручительстве, особенно CCTV. Как хороший маленький гик, я провожу много времени на моем компьютере. Я люблю быть с моей семьей и наслаждаться хорошим виски. :)
Когда я открыл для себя World Community Grid, я был администратором для другой команды на другом онлайн-проекте. Я знал о команде Crunchers Sans Frontieres, прежде чем я открыл для себя World Community Grid. Доступ к команде Crunchers Sans Frontières команды на World Community Grid был зарезервирован только для наиболее активных и лояльных членов и администраторов. Когда я был принят на работу, мне сразу же понравилась атмосфера на форуме и качество того, что я мог читать. И сейчас, более чем через три года, я до сих пор являюсь частью этой замечательной команды наряду с с нашим основателем и другими администраторами команды.
Когда я открыл для себя World Community Grid, его актуальность, качество его публикаций, высокий уровень информации для добровольцев, а также результаты, предоставляемык учеными, не было никаких сомнений: я должен был поставить проект на свою машину и внести свой вклад во все это. И я до сих пор кранчу для World Community Grid сегодня.
Все проекты World Community Grid очень интересны, но я предпочитаю медицинские научно-исследовательские проекты. Если бы мне пришлось выбрать только один, был бы Mapping Cancer Markers.
Одно последнее слово: огромное спасибо всей команде за все, что вы делаете. Я желаю вам прекрасного будущего, и в частности, больше добровольцев. Все члены комнады Crunchers Sans Frontières с гордостью приносят вам наш вклад.
новость на англ.
3 октября 2016
Кратко:
Оливье является давним волонтером из Франции, который помогает работать очень успешной команде Crunchers Sans Frontières. В его собственных словах, он объясняет, что привлекло его к World Community Grid.

Оливье Пьер (на фото выше) является давним добровольцем, который помогает управлять Crunchers Sans Frontiers, успешной команде распределенных вычислений с участниками из многих стран мира.
Меня зовут Оливье Пьер и мне 42 года. Я женат и гордый отец троих детей. Я живу на северо-востоке Франции и работаю в электронной безопасности и поручительстве, особенно CCTV. Как хороший маленький гик, я провожу много времени на моем компьютере. Я люблю быть с моей семьей и наслаждаться хорошим виски. :)
Когда я открыл для себя World Community Grid, я был администратором для другой команды на другом онлайн-проекте. Я знал о команде Crunchers Sans Frontieres, прежде чем я открыл для себя World Community Grid. Доступ к команде Crunchers Sans Frontières команды на World Community Grid был зарезервирован только для наиболее активных и лояльных членов и администраторов. Когда я был принят на работу, мне сразу же понравилась атмосфера на форуме и качество того, что я мог читать. И сейчас, более чем через три года, я до сих пор являюсь частью этой замечательной команды наряду с с нашим основателем и другими администраторами команды.
Когда я открыл для себя World Community Grid, его актуальность, качество его публикаций, высокий уровень информации для добровольцев, а также результаты, предоставляемык учеными, не было никаких сомнений: я должен был поставить проект на свою машину и внести свой вклад во все это. И я до сих пор кранчу для World Community Grid сегодня.
Все проекты World Community Grid очень интересны, но я предпочитаю медицинские научно-исследовательские проекты. Если бы мне пришлось выбрать только один, был бы Mapping Cancer Markers.
Одно последнее слово: огромное спасибо всей команде за все, что вы делаете. Я желаю вам прекрасного будущего, и в частности, больше добровольцев. Все члены комнады Crunchers Sans Frontières с гордостью приносят вам наш вклад.
новость на англ.