Overcooked

Overcooked

- Куда едешь, долбоёбина?

Так обратилась ко мне немолодая нестройная женщина, которая, выйдя из метро направилась к живой очереди на маршрутку пригородного направления. Вопрос, признаться, поставил в тупик, как в общем-то и нервное поведение дамы, будто в первый раз увидевшей человека на роликах, и начавшей чуть ли не отпрыгивать в непредсказуемую сторону. Скорчил я недоуменную морду и не стал останавливаться и объяснять ей что-то.

Прежде всего, "Куда едешь", выдает человека ни разу в жизни не катавшегося ради удовольствия не то чтобы на роликах, скейте или сигвее, а просто на велике. Бывает интеллектуальная пропасть, когда бесполезно даже пытаться что-то объяснить. Тут аналогично, только другая бездна: ездун/не ездун. Очевидно, еду куда глаза глядят (КГГ).

Долбоёб снова употребляется как ругательство в Москве.